La poulie de renvoi du câble sur un treuil mécanique fait référence à l'utilisation des guides de câble pour changer la direction du câble.
Cette déviation peut être utilisée pour changer la direction de la traction, pour faire passer le câble autour d'obstacles ou pour améliorer l'angle de traction.
Une déviation correcte permet au treuil de transmettre efficacement sa force de traction maximale à l'objet à tirer.